Marking 25 years of crowd-pleasing performances, the annual summer concert by the Island Community Chorus was also Peter Boak’s final concert as director of the group.